۱صرف فعل در زمان حال Präsens
ضمایر شخصی و صرف فعلهای باقاعده
درس متناظر در کتاب: Menschen A1, Lektion 1-2
فعل آلمانی هم مثل فارسی با فاعل عوض میشه: من زندگی میکنم، تو زندگی میکنی. برای صرف فعل، -en رو از آخر مصدر برمیداری (wohnen) و پسوند مناسب رو به ریشه اضافه میکنی.
ضمایر شخصی
| Pronomen | معنی |
|---|---|
| ich | من |
| du | تو (خودمونی) |
| er / sie / es | او (مذکر / مؤنث / خنثی) |
| wir | ما |
| ihr | شما (جمع خودمونی) |
| sie | آنها |
| Sie | شما (رسمی، برای یک یا چند نفر) |
پسوندها
Verbstamm + Endung → wohn + e = wohne
| پسوند | wohnen | lernen | arbeiten | |
|---|---|---|---|---|
| ich | -e | wohne | lerne | arbeite |
| du | -st | wohnst | lernst | arbeitest |
| er/sie/es | -t | wohnt | lernt | arbeitet |
| wir | -en | wohnen | lernen | arbeiten |
| ihr | -t | wohnt | lernt | arbeitet |
| sie/Sie | -en | wohnen | lernen | arbeiten |
Ich wohne in Teheran.
توی تهران زندگی میکنم.
Wir lernen Deutsch.
ما آلمانی یاد میگیریم.
Was machst du? - Ich arbeite.
چی کار میکنی؟ / شغلت چیه؟ - کار میکنم.
Wo wohnt ihr?
شما کجا زندگی میکنید؟ (جمع خودمونی)
man
man یعنی «آدم، همه، کسی» و فعلش مثل er/sie/es صرف میشه: Wie schreibt man das? یعنی «اینو چطوری مینویسن؟».
✍️ تمرین
اگه کیبورد آلمانی نداری، میتونی به جای ä ö ü ß بنویسی ae oe ue ss.
- ۱.
- ۲.
- ۳.
- ۴.
- ۵.